「王爾德」在香港

由洋人舉辦在港的文化節目，差不多有一半不論新聞稿或活動官網都只有英文，這也無可厚非，因翻譯畢竟都要額外成本。但有時見到只有英文及簡體字就令人無名火起了！卡記絕不是歧視簡體字，但在香港舉辦的活動，唔該可否畀番少少面用繁體字呢？大英圖書館將在香港舉行的「網絡與全球化時代的王爾德」整個網頁都用了繁體字，推廣英國文學，也尊重繁體中文文學，當然要與大家開心share。整個活動名字超長，名為「網絡與全球化時代的王爾德：大英圖書館來港舉辦主題活動」，大英圖書館將攜同奧斯卡．王爾德（Oscar Wilde）數碼化手稿參加香港國際文學節，期間舉辦王爾德主題講座，並分別於香港中央圖書館和香港大學舉行相關活動。 ...

（節錄）全文共1207字