2018-08-01 00:00

藝文評論 佛琳

建豐二年 舞台上的烏有史

我嘗試捧着陳冠中原著小說《建豐二年》，與甄拔濤改編及導演於前進進牛棚劇場的同名演出互相印證一下。 演出由序幕加上6個分場組合而成，編排次序大概與小說無異。序幕「終局的開局」引述了1979年12月10日在「北平」美麗台客情食堂的秘密聚會；接着就如小說的章回「這些人這些年這些事」，6位演員分別飾演東蓀、立人、浩雲、平旺、麥師奶與麥阿斗，逐一登場。演出尾聲的「開局的終局」亦如小說一樣，為各角色的發展下場作出總結。然後，全劇淡然終場。 說是淡然，也許是編導的特定選擇。事實上，要將陳冠中該本《新中國烏有史》以戲劇形式搬上舞台，膽量不小，難度不低，抱負不輕。改編形式和演出風格，應該是創作人與觀眾之間如何搭 ...

（節錄）全文共1176字