馬油塘與坑口十八鄉

從觀塘前往將軍澳的山坳之地，山上有村落名為馬游塘，當中有近百間村屋；衞奕信徑第三段（藍田、油塘至井欄樹）俱經此地；據1924年軍部地圖所示，當時馬游塘稱為Lau Tong，山坳上有田地，有河涌流至官塘（觀塘）澤地而出海；二戰時此地為防線，稱為「馬游塘防線」（Ma Lau Tong Line）；戰後不少文獻亦提及此一英文地名，據《坑口鄉事委員會五十周年特刊》所記載，馬游塘村之名與開村之祖先有關，在此地見到風水地形猶如馬兒在塘邊遊走，因而得名。今日馬游塘村為雜姓村落，以李、朱、曾三姓為主，各建祠堂；此地與坑口僅咫尺之遙，坑口有十八條鄉村：井欄樹、大埔仔、茅湖仔、將軍澳、魷魚灣、坑口、水邊、田下灣 ...

（節錄）全文共1203字