2018-07-14 00:00
易經三才 伍懷璞
解讀孔明兵法(九)
相傳由諸葛亮撰寫的《孔明兵法》,不單是古代軍事理論精華,亦能活用於現代商場戰術。這部作品分五十篇論述,筆者將其每篇語譯,並把部分簡化成「魚骨圖」。今期續談第三十六篇至第四十一篇。
第三十六篇:地勢
夫地勢者,兵之助也,不知戰地而求勝者,未之有也。山林土陵,丘阜大川,此步兵之地。土高山狹,蔓衍相屬,此軍騎之地。依山附澗,高林深谷,此弓弩之地。草淺土平,可前可後,此長戟之地。蘆葦相參,竹樹交映,此槍矛之地也。
語譯
利用好地勢對帶兵打仗有很大的幫助,從來沒有過不明地勢而帶兵取勝的先例。
高山密林,丘陵小山,平原大川,這是步兵作戰的絕佳地形。地勢較高,山路狹窄,雜草叢生,相連不斷,這是騎兵作戰的地形 ...
(節錄)全文共1755字