2018-07-04 00:00
北狩錄 劉偉聰
從AQ到LSE(下)
論者或謂《阿Q正傳》是諷刺小說,而阿Q正是歪歪斜斜的一個典型。什麼典型?先生在《俄譯本〈阿Q正傳〉序》上說:「至於百姓,卻就默默的生長,萎黃,枯死了,像壓在大石底下的草一樣,已經有四千年!要畫出這樣沉默的國民的靈魂來,在中國實在算一件難事!」國民的靈魂大矣哉,要通通塞進一個典型之中,難矣哉!不幸的是阿Q的人品正中了一撮人的心事和靈魂,偏偏這一撮人今天卻在大地上翻手為雲覆手為雨,倒比阿Q闊很多啦,我們細細看在眼裏,惟有靜待一己的萎黃、枯死……
故事裏的阿Q跌跌撞撞,最後糊裏糊塗地給槍斃了,現實裏的阿Q人物阿Q政權穩穩如泰山。我們嘗過那一份satire之後,更覺現世虛空虛無。
Satirical的 ...
(節錄)全文共848字