« 返回前頁列印

2018-05-24 00:00

藝文評論 黃獎

創作發揮vs原著精神

放大圖片
近來連續看了兩齣潮流文化劇,一部改編自本地作家孤泣的《Apper人性遊戲》;另一部是在深圳看的,「開心麻花」的《李茶的姑媽》,各有特色,體現兩種截然不同的風格。 孤泣絕對是近年出道的小說作家中,最受歡迎的一個,而且,也是最多產的一個(沒有之一),短短數年間,出版了55本小說,證明了只要肯努力,必然會有成果!「拉闊劇團」把他的作品搬上舞台,粉絲們當然興奮,但也令人懷疑,小說劇情中的蚊子殺人事件、雙頭怪人等等天馬行空的構思,並不適合在舞台上演出。老實說,入場之前,頗擔心他們會避重就輕,改動劇情去遷就舞台限制。 結果,大家見證了導演對原著的尊重和熱愛,許多高難度的畫面,他都正面地去面對,把小說的情節 ...

(節錄)全文共1082字