五段文vs八股文

中國元明清三代，科舉考試八股取士，被痛罵為禁錮學子思想，鼓吹硬背死記，不但腐敗才智，且摧殘文化。其實，美國各級教育教導學子寫作，都有固定形式，由中學作文到大學寫論文，乃至碩士、博士生寫畢業論文，都依樣畫葫蘆，可以說和八股文無大分別。美國人稱之為「五段文」（The five-paragraph essay）。其結構十分簡單：第一段，破題，清楚講明文章要討論什麼題目。英國語文教授艾蒙韋特（Edward M. White），負責評改公開試英文科的考卷，曾寫過一篇文章示範（諷刺？）「五段文」的寫法。文章開首便道：「打從天地玄黃開始，一些專上學院的教師已嘲笑『五段文』，我卻要證明他們錯了。」短短兩句， ...

（節錄）全文共1629字