2018-02-02 00:00
濟世良方 關德祺中醫師
一肝二臟
藥品同名弊處多,中西醫內臟同名所衍生的問題更多。中西醫溝通凡涉及內臟名稱的,醫者病者均須留意名稱概念的轉換,切不可望文生義。我們曾經討論過「腎」這個字,用在中醫是指一個臟,用在西醫是指另一個臟,即是二臟一名。「肝」這個字,同樣造成中西醫二臟一名的問題。
中西醫概念大不同
西醫肝臟是一個形態界線清晰的器官,位於身體的右上腹肋區,質地柔軟而脆弱,由稍小的左葉和稍大的右葉組成。肝臟功能複雜多樣︰
.合成人體蛋白質(包括各種荷爾蒙、酵素及凝血因子)、脂肪、膽固醇;
.儲存葡萄糖(以糖原形式)、維他命(包括多種脂溶性維他命A、D、E、K)、鐵質及銅質;
.分解代謝多餘的蛋白質(例如分解衰老的紅血球蛋白、 ...
(節錄)全文共799字