「窩」蛋本從「臥」蛋來？

三十多年前，法國東部貝藏松大學課程裏，讀了一年語言學Linguistique。老師是「國家博士」喲。最大得益是，更能領略各種語言間的互渡過橋，妙趣無窮。為了營造大國鼎盛，萬邦來朝；大陸電視台天天誇耀外國人爭學漢語、上舞台唱中文紅歌，甚至字正腔圓搶中國藝人飯碗。有個喀麥隆三語高手，能快速報上海菜名，那叫一個棒！看官們，這形容「好」、「精采」的「棒！」30年前，據研究並擅講中國各省方言的巴黎學者周慶陶考據，原是法文同義的「Bon」。1860年英法侵略軍火燒圓明園、1900年八國聯軍。法軍見新奇事物連聲讚Bon，遂永久融入北京話焉。語言互相滲透，有時教人忐忑不安。法國草根北非裔青少年，喊女人me ...

（節錄）全文共751字