2017-12-01 00:00
由同求異 曾鈺成
碩大無朋
形容詞big,「大」,幾乎可以用來形容任何事物,如a big house、a big number、a big project。一個身材魁梧的人可以叫做a big man;但a big girl通常不是說女孩個子大,而是指「大個女」,不是小孩了。
同義詞large在大多數情況下與big沒有分別,但要注意有個別習慣用法不能互通,例如a large girl就是個子大的女孩,不解作「大個女」;「大部分」會說a large part,不用big。要表示「重大」,多用big而不用large,如a big mistake、a big decision;「大日子」可說a big day,不能用large代 ...
(節錄)全文共1529字