從火箭人到支那人

朝鮮半島風雲惡，金胖子試射導彈又核試，美國狂人總統回應的招數不多，只能派航空母艦和戰機巡航一下，算是有個交代。外交上，伶牙俐齒的狂人總統對着被視為落後國家元首的金胖子，竟然碰得土頭灰臉，特朗普他原以為發明Rocket Man（火箭人）的渾號可以奚落對方一下，豈料金胖子使出回馬槍，反指他是Dotard（老糊塗）而完勝，幽默之餘也貼切，秒殺第一先進國總統，可以寫入《拍案驚奇》一書。只不過，兩國元首活像九流政客般「套名辱人」（name-calling），真的慘不忍睹。 Name-calling是套用劣稱以羞辱他人的行為，只要聲音鏗鏘，容易上口，帶兩分犬儒的冷嘲，便不難令公眾對標靶獵物產生不良觀感；反 ...

（節錄）全文共1061字