2017-05-02 00:00
北狩錄 劉偉聰
面子of Denial﹙上﹚
據說「一國兩制」一旦毀約,共和國輸掉的只是面子,我城人仔損失的卻是連底褲都輸埋的全部。
子曰:「人而無信,不知其可也。大車無輗,小車無軏……」其實信比面子要緊!信是integrity、reputation和trustworthiness,不是粗野淺薄的face、fame或vanity之可比擬。連「一國兩制」那粉嫩的臉皮也不虞撕破,那是「國而無信」了。那位為官的法律學人在講壇上振振有辭,振聾發聵,閃爍表示共和國不怕丟了面子,是耶非耶?
我想起David Irving的defamation官司,沒面子也要充面子,跟為官學人口中的共和國迥然大異。那是公元二千,年初已聽聞英倫有哄動大大defamati ...
(節錄)全文共985字