2017-04-20 00:00
忽然文化 占飛
本土電影不限本土
這些年,經常聽到香港電影要走本土主義的聲音。其實,電影既是商品也是藝術,從來就不限於本土,除非本土市場已足以養起本土電影。可是,除了印度Bollywood及一些小市場的低成本電影外,其他地方的電影都已全球化。何況電影是影音媒體。文字和語言媒體要靠翻譯,才能打入外地市場。影音媒體不用,因而具備了全球化的條件。
就算在香港電影最興盛、多產和輝煌的時代,港產片都不是純依靠本土市場,還有台灣、南韓、東南亞及海外粵僑的市場。現時,荷里活的大片,海外收入已經遠遠超過美國本土市場,只有內地電影,由於本土市場大,可以不必計較外地市場,也不必依靠外來資金。其他國家的電影,恐怕都沒有這個條件。如今的電影,開場時打 ...
(節錄)全文共663字