意締牢結

Ideology這個英文字，來自法文ideologie，創建者是十八九世紀的法國學者崔西（Destutt de Tracy, 1754-1836）。這個字在民國初年來到中國，被譯為「意識形態」，不知出自何人手筆，但「意識形態」這個詞，中國古時所無，譯者可能是參考日語而想出來。如今一般對這個詞的解釋，指的是思想、觀念、思念和價值觀等要素的總和。它不是人類與生俱來，而是因應人的思維能力、環境、信息和價值取向所催生的產物。創建此詞的崔西，其原意是指此詞代表一門觀念的科學，對各種各樣的觀念作出客觀的審視和分析，並且將此詞賦予哲學色彩。但不旋踵，隨着法國拿破崙時代的來臨，拿破崙有鑑於有太多哲學界人士 ...

（節錄）全文共1141字