辣招

政府又一次使出「辣招」，用以替樓市降溫。有沒有留意到上面這句說話中的悖論（paradox）？在一般人心目中，辣椒屬「熱氣」的東西。那不須中醫向我們指出，大家只要將辣椒放在口中咬碎，甚至只是將其置於皮膚上，已能感到其火氣。但出招之辣，竟能令溫度下降，像有點兒矛盾。那當然只是用詞上的巧合。傳媒等有鑑於政府出招之狠、力度之大，稱之為「辣」。剛巧樓市的蓬勃，多人爭先恐後地買樓的情況，可以形容為「熾熱」。兩者並提，於是帶來「辣招降溫」的說法。現實中卻有更貼切的例子。在從地底提取石油的過程中，每每可以不慎導致失火的意外。失火之處，正正是石油在地上冒出來那個出口點：於是本來有石油噴出來的地方，竟然不住 ...

（節錄）全文共783字