西藏導演萬瑪才旦關注民族衝擊與掙扎

萬瑪才旦是少有能登上國際殿堂的藏族導演，同時也是藏文學作家與漢藏翻譯家。他多年來作品都聚焦藏區，傳統與現代、藏文化與外來文化的衝擊都是其電影關注的主題。最近他應香港亞洲電影節邀請來港，帶來新作《塔洛》，講述在各種衝擊中藏人的掙扎。雖然萬瑪才旦多次強調自己想聚焦的只是人性，但當中的心情，也與他近年在藏區感受到的變化有關。主角塔洛進退失據的身份衝擊，也是他自己曾經歷過的事。然而他比塔洛走得更遠，接觸更多元的文化。「那種身份的認知和焦慮可能要更強」。回看藏區這些年來的改變，尤其是旅遊業發展後帶來的衝擊，他坦言：「我自己也常覺得很迷惘無奈。因為個人的力量非常有限，只能透過影像把它們記錄下來，也許帶給 ...

（節錄）全文共2187字