« 返回前頁列印

2016-10-15 00:00

花都拈花 高潔

俯仰自得心何野

王爾德珍貴手稿文物展於巴黎「小宮」, 教人思念起那部英國片Wilde。描寫大才子不該癡愛貴族美公子,中文譯作《心太羈》。 什麼叫心太羈?「羈」,馬用籠頭約束也。是惋嘆身心太多約束否?陸游《寒食》詩:「身如巢燕年年客,心羨游僧處處家。」無拘無束,了無羈絆。從古希臘阿里士多德「散步逍遙學派」,一直到魏晉嵇康「目送飛鴻,手揮五弦;俯仰自得,游心太玄」,人類心嚮往之,幾千年矣。 朝夕受城市文明束縛,久不久撒一點野, 何嘗不是無數人的白日夢。寫字樓熬到星期五了,大家從衣褲便鞋上,提前鬆縛。法國人周末一得空,舟車勞頓往深山野溪跑。激流划艇獨木舟、垂釣射雁採蕈菌。總之法文叫「逃逸」(evasion),與「逃 ...

(節錄)全文共746字