本土Thick & Thin（中）

湯顯祖在《牡丹亭．鬧殤》裏雖然也笑麗娘塾師陳最良，但也只是及身而止，讓陳先生自傷兩句：「苦傷小姐仙逝，陳最良四顧無門！」或讓道姑掩袖相譏：「你是陳絕糧！」一概未有唐先生的本土「啜核」變奏。近日有有心人重刊唐滌生粵劇劇本數種，校訂者更是本報副刊同文慣見慣寫一台風景的張先生，所據的又是滿有本土原裝味道的仙鳳鳴劇團開山泥印本。粵劇台上的鑼鼓大戲（中原崑曲更無論矣！）縱非我喝慣的double espresso，但紙上文本，on page not on stage，我還是一一看得歡喜。忽然想到，粵劇既是廣東南來，也是我城土生，自稱得上本土不二，可又覺得跟目下新生的本土運動有點貌不合神也離，何故？莫非「 ...

（節錄）全文共818字