三子他媽

猶記學生時代的鄧世昌，在演藝演過我譯的《哈姆雷特》；看他這新秀編劇，為香港話劇團寫的《三子》，也捧老友老牌導演李鎮洲（CC）的場。甄拔濤的場刊導讀，點出戲是「游弋於寫實和荒誕」主義之間。CC就用簡約手法執導：白布蓋地台，三排白光管，三個莫家「孝子」抬着棺材狀大櫃，商討怎分配亡母1000萬元遺產。戲可以用寫實角度去欣賞：大哥（邱廷輝飾）、三弟（歐陽駿飾）都已婚居港，大哥有女而大嫂（黃慧慈飾）已懷胎次子。細嫂（莫靜雯飾）夢想開糖水店。上海經商的二哥（劉守正飾）帶內地女友（張雅麗飾）回港奔喪。三子是「同胞」兄弟，難免論分產時「就住」，先後說不太在乎。老大願意自掏腰包，使除三份總數除得盡；老二老三 ...

（節錄）全文共1133字