2016-08-03 00:00

翟岩民顛覆罪判3年緩刑承認曾「想推翻共產黨領導」

內地去年掀起「709」律師及維權人士拘捕潮，昨日天津第二中級法院首次對其中一名被捕者翟岩民作一審宣判，翟因犯顛覆國家政權罪被判處有期徒刑3年，緩刑4年，剝奪政治權利4年，翟當庭表示認罪服法，不上訴，承認自己曾「想推翻共產黨的領導」。案件聲稱公開審判，但翟岩民妻子劉二敏及受劉委託的律師葛文秀均無法進庭聽審，葛文秀斥當局所云「公開」十分可笑，無保障翟的人權，整個拘捕及司法程序亦嚴重違法，故對判決拒絕評論。 境內外逾十媒體聽審 法院在昨晨8時半開庭，法院附近道路被封鎖，並有多人把守。新華社報道稱昨日法庭「座無虛席」，共48人旁聽庭審，包括人大代表、政協委員、法學學者、職業律師、各界群眾代表28人，以 ...

（節錄）全文共876字