2016-06-23 00:00

翠華尖沙咀舖提早退租

周一剛發盈警預告去年盈利削半的翠華（01314），昨日即出招救亡，宣布提早退租尖沙咀赫德道舖位，該分店最遲將於9月底退租。 減租逾三成續命無效 上述舖位由翠華大股東李遠康的太太陳彩鳳持有，翠華自2014年10月起租用，業主去年8月亦曾減租以展示共渡時艱，租賃協議訂明，由去年9月1日起至今年8月31日為減租期，每月租金由30.3萬元，大減33%至20.3萬元，惟市道疲弱，即使大幅減租亦未能起死回生。翠華表示，由於零售行業不景氣，加上中國內地旅客數目下跌，導致該分店難以填補開支，故此提早退租。 阿信屋預警首度「見紅」 除了截至9月底止的租金、管理費以及差餉外，雙方均毋須就終止租賃協議向對方支付任何 ...

（節錄）全文共503字