« 返回前頁列印

2016-05-21 00:00

花都拈花 高潔

豈可愚人忘文革?

4月1日遊巴黎,當心地鐵站名是假的! 今年「歌劇院站」(Opéra),字母倒錯成「開胃酒站」(Apero)。以文豪命名的「大仲馬站」(Alexandre Dumas),化身為他的名著「三劍俠站」(Les Trois Mousquetaires)。 巴黎公營「獨立運輸公司」,給巴黎人開了個大玩笑。紀念第三共和成立的「9月4日站」,乾脆變身為「4月1日站」——啊哈,閣下背脊被貼「愚人魚」啦!法國舊貨攤,一元幾角,常可買到三十年代時裝上色明信片,情侶笑舉紙魚一尾。一年互愚那麼一次,獨樂樂不如大家樂。當然嘍,當權者愚人玩笑,斷不可淪為常態。月月愚、年年愚,甚至半世紀還在顛倒乾坤;如同安特衞普站牌Anv ...

(節錄)全文共750字