「新捷克」的身份認同

中國國家主席習近平上月訪問捷克後，這個中歐關鍵小國獲國際不少注視，幾乎同一時間，捷克政府宣布國名將正式使用新簡稱「Czechia」。自捷克獨立以來，這個國家對國名的「正名」爭議從未停止，儘管政府似已下定決心，其實仍未必能一錘定音。「捷克斯洛伐克」（Czechoslovakia）是一次大戰後拼湊起來的國家，自從斯洛伐克在冷戰後獨立，「捷克共和國」（Czech Republic）一直是另一邊的官方全名。這次「正名」的主要解釋，是俄羅斯聯邦（Russian Federation）可正式簡稱為「Russia」，「捷克共和國」卻不能簡稱為「Czech」，因為「Czech」在英語只有「捷克人」、「捷克 ...

（節錄）全文共1346字