魔鬼山下夏威夷

談起將軍澳，很多人只會聯想到「寶琳」、「坑口」、「調景嶺」這些耳熟能詳的港鐵將軍澳沿線的地名，還有被高矗的屋苑佔據整片天空的感覺。

事實上，將軍澳三面環山，連綿不斷的山脈就在住宅的背後，四通八達的山徑成為居民晨運遠足的好去處。

小夏威夷徑和魔鬼山都是鄰近將軍澳值得一遊的郊遊點，趁着晴天的日子出行，不必遠離市區也可以享受到大自然美好風光。

「小夏威夷徑」這個名字聽起來帶點異國情調，但夏威夷是太平洋上的群島，與山徑有何關係？難道在山上也可感受到夏威夷的風情？時光回到1906年的將軍澳，加拿大商人Alfred Herbert Rennie決定在魔鬼山下的照鏡灣（今調景嶺）建立倫尼麵粉廠（Rennie's Mill）。為了引入水源並提供電力，他在將軍澳村後的山溪興建長達100呎的水壩，建造了一個小水塘。

儘管兩年後倫尼因為生意失敗而自殺，在村民眼中這個水塘仍是一個玩水的好地方。到了1946年，香港迎來戰後和平的日子，人們都想回復正常生活，也少不免需要娛樂，水塘便成為本地遊的好去處。當時的井欄樹村村長便與人合夥，把水塘打造成「夏威夷游泳場」，既有泳棚又有食物供應。

無名小路

只是好景不常，經營不久便有小童意外在水塘中溺斃，最終游泳池亦要停辦，反而路經遊泳池的無名小路卻因而得名。

小徑從前是將軍澳出九龍的要道，如今猶如連接着郊野與城市之間的一道橋。踏在古道上，儘管沒有夏威夷的風情，但在林蔭下走了一會，便會發現倒塌了的水壩遺蹟，附近的堤壩則變成了一個小瀑布。

即使無法像昔日可以在水池內嬉水，青山綠水始終帶着一份寫意，可以想像從前在這裏游泳確實是炎炎夏日裏一段美好的時光，與迎着海風望着大海暢泳的感覺截然不同。

由將軍澳的北部走到南部，魔鬼山就如分隔九龍區與將軍澳的界碑，屹立在鯉魚門以北。魔鬼山山勢險峻，環顧四周視野遼闊，是居高臨下的理想之地。清朝年間曾經有「魔鬼」般的海盜盤踞此地掠劫商船，到了二十世紀初英軍在此建立炮台扼守海港的出口，如今這裏已成為攝影發燒友拍攝維多利亞港日落的最佳地點。

好山好水

站在魔鬼山上，便能清楚看到城市與山野之間極大的對比。維港兩岸的高樓大廈被群山環抱，在斜陽的照耀下，構成最獨特的城市景觀。夕陽落下，華燈初上，更是香港最美麗的時刻。

難得香港有好山好水，這些得天獨厚的天然資源，陪伴着香港人一同成長。在忙碌的生活、急促的節奏之中，你曾否停下腳步，靜心回望這個城市最動人的一刻呢？