去產能的挑戰與機遇

中國於2016年的GDP增長目標確認下調到6.5%至7%，首設區間以更容易「達標」。為加快及優化經濟轉型，中央亦針對內地經濟結構問題，訂出今年5大經濟任務，分別為「去產能、去庫存、去槓桿、降成本、補短板」，各任務均以不同行業為着力點，以解決三大「過剩」──產能過剩、產品過剩、資金過剩──為目標，釋放勞動力及生產力，應對全球產業遷移、中國競爭力漸降等現象。本欄將以「去產能」一項開始，為諸位分析中國未來轉型時即將面臨的挑戰，以及隨之而來的機遇。「去產能」這項任務主要針對內地「惡名昭彰」的重工業，如鋼鐵及煤炭等。這些企業大部分屬重資產行業，即資本及技術投入大，入行門檻高，且容易形成寡頭壟斷的行業； ...

（節錄）全文共1524字