2016-02-02 00:00

一台風景 張敏慧

兩下鍋 鄉土情

宣傳單張寫「潮劇原創，粵劇繼承」，劇目名叫《辭郎洲》。戲選得相當恰當，原創是潮劇，1969年雛鳳鳴劇團取材而編成同名粵劇。這次演出特色是，同台粵潮兩組演員，兩劇種鑼鼓，就這樣「兩下鍋」。 兩下鍋《辭郎洲》（下稱《辭》）指同場演戲，前半晚唱粵調，下半晚又潮又粵，很新鮮的「粵班潮劇」搭配。這類表演模式並非首創，1998年「南戲北劇顯光華」用崑曲唱粵本《三氣周瑜》「蘆花蕩」，2011年公演京粵版《霸王別姬》，可見早有前科，但《辭》劇不同的地方，在於製作屬於民辦。 鑼鼓接力交替 《辭》劇由駿藝粵劇團主辦，監製陳銘英整理兩下鍋劇本，以南宋末潮州都統張達夫婦率領畬民抗元為主題。抗元失敗，張達戰死，妻子陳璧 ...

（節錄）全文共1437字