2015-12-15 00:00
琉璃火 徐詠璇
小.狗.懶.擦.鞋.
「我是否要開始對你講粗口,以表示大家夠friend了?」朋友笑問。
他讀了我文章,知道我因為有年輕人對我粗口訴說失戀,以致有「他信任我,不把我當外人、大人」的自戀興奮。
粗口,對戲劇人來說,真的沒什麼大不了。我的碩士論文是研究舞台暴力的,而其中一招便是「爆粗」:特意在非常中產、知識分子的文縐縐場合中爆粗——尤其是在一場很平靜甚至靜默的對話中——用語言暴力製造刺激,以爆炸性張力吸引注意,爭取最強的戲劇效果。
當然,現在的舞台上,有時太濫用粗口,也就純粹嘩眾,起不了作用,只是編劇懶惰。
《小狗懶擦鞋》——每一個字都是廣東粗口諧音。
彭志銘這本書我不打算看了,但書名這五個字捕捉了地下語言的神韻。
我 ...
(節錄)全文共535字