歷史大觀園

進念二十面體的戲劇《萬曆十五年》早前在文化中心上演，是少有的以歷史書作為藍本的劇場。《萬曆十五年》(1587, a Year of No Significance)和其他的歷史書不同，是「小說式的歷史書」，即是書中所提及的人物都好像小說人物，被寫活了，並讓讀者更易代入角色，明白其歷史背景。當然，就一本學術教科書而言，這種寫法會惹來不少問題及質疑，但在改編戲劇方面，是很好做的——皆因編劇不需搜集大量資料以捕捉其人物心態。孟子的難題話雖如此，但書籍內容始終繁複，不大可能在舞台中把所有概念展現出來。因此導演用了自己的視角，用六種方法演活六個角色，並把章節重新編排，簡化情節，以張居正的死作楔子，開 ...

（節錄）全文共1167字