資源再分配

全世界國家都在追求2%通脹率，日本與歐洲竭力避免陷入通縮，但通縮真的那麼可怕嗎？據《華爾街日報》早前報道，瑞士物價一直下滑，今年消費者物價指數創4年最低，年減1.4%幅度亦為半世紀以來最大的，連撇除食物與能源價格的核心物價指數也年減0.7%；分析師指出，瑞士消費物價持續下滑，很難不以通縮看待。報道指出，瑞士物價走貶部分原因與強勁貨幣有關，但一般認為通縮勢必引致經濟衰退、就業率疲弱、債務水平上漲，在瑞士幾乎都沒發生。再者，預計瑞士經濟增長率今年與明年甚至還會緩慢增加，幅度大約1%到1.5%，失業率只有3.4%，債務也非常低。世人通常會將通縮與經濟收縮混為一談，但在瑞士卻非如此；一般認為央行 ...

（節錄）全文共728字