羅賓威廉斯終極轉彎

電影Boulevard的中文譯名《人生有彎轉》不但改得切合題旨，也直接呼應了電影裏的一個關鍵場面。片名裏的「有彎轉」固然是指涉年老的主角勞倫（羅賓威廉斯飾）「由直變攣」，坦誠地面對自己的同性戀傾向的過程，而另一方面，戲中那個改變勞倫之後的生活的決定，就是在公路上U-turn轉彎。勞倫有一病重老父，癱瘓多時，耗費了勞倫不少心力去照顧。一天勞倫從醫院回家，走過有一些出賣色相的男女招搖的大街，在紅燈前面，勞倫把心一橫調頭往回走。慢駛時他冷不防撞到了里奧（羅拔圖柯格利飾）。勞倫連忙對他道歉，然後在里奧的慫恿與引誘下，勞倫就載他一程，去到一個簡單寧靜的公寓小房間。從此以後，勞倫就對這個年輕貌美的小伙子夢 ...

（節錄）全文共1263字