眾籌與文化夢想

「眾籌」（crowdfunding）早已成為《牛津辭典》所收納的詞語，意為通過互聯網向群眾籌集小額資金，如今從電影、新聞、設計、出版、音樂、繪畫、劇場乃至電子遊戲等等，都紛紛熱議眾籌之道，甚至連冷門的評彈亦列入眾籌的行列了。「眾籌」此一概念方興未艾，查實乃源自「群眾採購」（crowdsourcing，內地譯作「眾包」），話說2006年，傑夫．豪爾（Jeff Howe）在美國互聯網雜誌《連線》（Wired）撰文，題為《群眾採購的崛起》（The Rise of Crowdsourcing），當中所論的crowdsourcing對網絡所衍生的產業可謂影響深遠，他在該文指出，一旦將群眾力量聚結起來， ...

（節錄）全文共1658字