« 返回前頁列印

2015-08-04 00:00

一台風景 張敏慧

給他演活了

放大圖片
「演活了」三個字,我輕易不會下筆,但台上那和尚,又真的不得不說給羅家英演活了。淡灰素袍,長瘦身影,頭頂戒疤,白眉白鬚,眼神內斂,他就是辨才和尚,辨才就是他,一位老僧,還是位得道高僧。 公子陶鳳官被幻化人形的柳樹精迷惑,蘇東坡請辨才和尚解救,辨才登壇施法,伏妖釋妖。嶺南八大曲《辨才釋妖》故事就這麼單薄,以唱為主,唱的是古腔官話(不是廣東話)。 靜景中插圖 唱本轉化為演出本,必須編排動作身段,適當地刪減冗長曲文及音樂過門,還原道白,而又不能脫離古腔特色,可見整理工程相當艱巨。康文署文化節目組主辦,李奇峰統籌,都可謂膽「識」過人,並邀得梁素琴擔任藝術總監,羅家英主演辨才和尚,在「中國戲曲節」演出三晚 ...

(節錄)全文共1467字