« 返回前頁列印

2015-06-29 00:00

詞說詞話 黃志華

破一音一字之禁

放大圖片
填寫粵語流行曲歌詞,自八十年代開始,就有個不成文的規矩:最好一個音填上一個字,一個字最多拖唱一個音。 這種不成文規矩的歷史淵源,是因為七十年代中後期的時候,香港的粵語流行曲悄悄地要「去粵曲化」,於是體現在填詞的規矩上,便是「最好一個音填上一個字」。 是的,比如唱六十年代那首《一水隔天涯》,唱到「只是一水隔天呀呀呀涯」,「天」字拖唱了四個音,或多或少都使聽者感到有點粵曲味兒。 說粵曲味,其實許冠傑時代開始的那些日子, 大家看來還不大介意,比如許冠傑自己,唱《浪子心聲》唱到「命裏無時莫強呀呀呀求」,「強」字亦拖唱了四個音,當時誰又嫌棄過那點點兒粵曲味? 八十年代香港的粵語流行曲成功「去粵曲化」後, ...

(節錄)全文共1181字