中國移動(00941)公布，注意到紐交所監管部門職員已決定，對包括公司之美國存託股票在內的3家發行人之證券啟動下市程序，依據是公司因該行政命令而根據紐交所上市公司手冊第802.01D條不再適合上市。於今日公告發布之時，公司尚未收到紐交所就上述將公司美國存託股票下市之決定之通知。
該公司指，該行政命令於美國東部標準時間1月11日上午9:30開始，禁止任何美國人士對包括公司最終控股股東中國移動通信集團有限公司在內之相關公司的公開交易證券、該等證券的任何衍生證券，或旨在為該等證券提供投資機會的證券進行任何交易。紐交所將於年1月7日上午4:00暫停美國存託股票的買賣，或倘若存管信託及結算公司(DTCC)確認將就1月7日及1月8日之交易日執行的交易進行結算，則紐交所將於1月11日上午4:00暫停美國存託股票的買賣。紐交所將向美國證券交易委員會提出申請，於完成所有適用程序後將美國存託股票下市。
中移動表示，自1997年10月上市以來，一直嚴格遵守上市地的法律法規及監管要求，依法合規運營，並致力於創造良好業績，始終願意與投資者共享發展成果，持續為股東創造價值。公司對紐交所上述決定和行動表示遺憾。紐交所的決定和行動可能增加公司證券交易量的波動性，並對本公司證券的價格產生影響。公司將及時研究分析，並加強與上市地監管機構的溝通聯繫，以保護自身及證券持有人之合法權益。
截至去年12月底，該公司以美國存託股票形式持有的普通股佔總已發行股本約2%，或佔總已發行股本(由最終控股股東中國移動通信集團持有的普通股除外)約8%。於截至去年12月底年度，美國存託股票在紐交所的日均交易量佔公司證券的總日均交易量約22%。
紐約梅隆銀行為中移動美國存託股票的代理機構，美國存託股票持有人可將其美國存託股票交還給紐約梅隆銀行，以換取公司的普通股。每份美國存託股票註銷後可換取5股普通股，後者在港交所進行買賣。
