中興通訊(00763)公布，於本月8日已與美國達成和解協議，在該公司及時全額支付10億美元及將額外的4億美元支付至美國銀行託管賬戶後，美國商務部旗下的工業及安全局(BIS)將終止其於4月15日的禁令，並將該公司從《禁止出口人員清單》中移除。
若上述條件均滿足且中興通訊已從《禁止出口人員清單》中移除，BIS將對外公布。相關禁令原先是下令美國企業在7年內不得向中興出售零部件及軟件。
該公司指出，將在BIS終止禁令後，盡快恢復經營活動，並將全面評估禁令和協議對其今年首季報告的影響，重新編製及披露首季報告。
該股A股及H股將於周三復牌。
