|
熱門:

2018年12月1日 鍾聞

幽默對「辱華」 認真你就輸

今年發生多宗西方國家的「辱華事件」,都惹來中國網民義和團式的口誅筆伐,政府在群眾壓力下出面進行外交交涉,企業為了表態則罷買、罷賣,舉國施壓下,涉事人最終只能「買你怕」低頭道歉。

只貫徹品牌浮誇風格

9月份曾發生瑞典電視台播出中國旅客不文明行為的「辱華事件」,最終演變成外交糾紛。近日則發生D&G事件。事緣為迎接11月21日在中國上海舉辦的時裝秀,D&G以中國筷子為主題拍攝了一則宣傳廣告,被一些中國網友批評有辱華嫌疑——嘲諷以筷子為代表的東方文化。由於群情洶湧,D&G只好把這條片在官方的微博撤下。

其實,這則廣告貫徹了D&G的浮誇風格,以庸俗淺薄形容並不為過,但不見得存心辱華,頂多只能說充滿西方人對中國文化的偏見、無知。

如果網友有智慧的話,大可以拍條片揶揄一下意大利所謂的美食也不外如是,怎及得上中國烹飪的博大精深,西方的刀叉怎及得上東方的筷子方便,甚至可以引述用筷子有助訓練大腦的科學研究,來諷刺D&G的管理層——如果懂得用筷子,腦筋靈活些,就不會拍這種爛片了。

可惜中國網民沒有這種幽默感,只懂破口大罵。估計中國網民的反應令D&G設計師Stefano Gabbana很不滿,導致他在社交平台Instagram上與一名網民對罵,氣憤地稱「中國是屎一樣的國家」。

對話曝光後,事態更火上加油。結果是D&G的上海時裝秀被迫取消,大陸明星紛紛劃清界線;相關產品被中國電商平台下架,甚至有網民到D&G的上海門店高喊「D&G滾出中國」。

為了息事寧人,也為了商業利益,D&G兩位創辦人拍攝道歉短片。兩人應該心中有氣,因此話中有話,例如說「我們也想請求全球華人原諒,因為他們數量眾多」。

翻查紀錄,創辦人之一、與網民對罵的始作俑者Stefano Gabbana一向口沒遮攔,曾形容人氣歌手Selena Gomez醜樣,接受訪問時又宣稱性騷擾「不是暴力」……

對於這樣一個「文化流氓」,真的不必這樣煞有介事,舉全國之力去對付。況且,他的辱華言論也只在IG的私聊。中國市場銷售額佔世界奢侈品市場的三分一,相信沒有一個品牌,即使D&G兩位充滿傲慢與偏見的創辦人也不敢小覷。

(節錄)

全文

標籤: #政經分析#

回上

信報簡介 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 廣告查詢 | 信報會議中心租賃 | 加入信報 | 聯絡信報

股票及指數資料由財經智珠網有限公司提供。期貨指數資料由天滙財經有限公司提供。外滙及黃金報價由路透社提供。

本網站的內容概不構成任何投資意見,本網站內容亦並非就任何個別投資者的特定投資目標、財務狀況及個別需要而編製。投資者不應只按本網站內容進行投資。在作出任何投資決定前,投資者應考慮產品的特點、其本身的投資目標、可承受的風險程度及其他因素,並適當地尋求獨立的財務及專業意見。本網站及其資訊供應商竭力提供準確而可靠的資料,但並不保證資料絕對無誤,資料如有錯漏而令閣下蒙受損失,本公司概不負責。